Protection des données

Les données personnelles sont traitées dans la plus stricte confidentialité et ne sont ni vendues ni mises à la disposition de tiers. En étroite collaboration avec nos fournisseurs d’hébergement, nous mettons tout en œuvre pour protéger les bases de données contre les accès extérieurs, la perte de données, les abus et la falsification.

Lorsque vous accédez à nos sites web, les données suivantes sont stockées dans des fichiers journaux : Adresse IP, date, heure, demande de navigateur et informations générales sur le système d’exploitation et le navigateur.

Les données d’utilisation constituent la base d’évaluations statistiques impersonnelles visant à suivre les tendances afin d’améliorer les informations proposées. La loi fédérale sur la surveillance du trafic des postes et des télécommunications (LSCPT) prévoit l’obligation légale de conserver les données relatives à toutes les connexions réalisées au cours des six derniers mois.

Les données personnelles mises à la disposition par le biais du formulaire de contact ou du courrier électronique sont également traitées de manière confidentielle. La transmission en ligne de données personnelles se fait à vos propres risques. Les données transmises au moyen du formulaire de contact ou par e-mail sont saisies dans notre base de données d’adresses interne distincte et ne sont pas reliées aux fichiers journaux. Toutefois, la transmission n’est pas cryptée et nous ne pouvons exclure que des données soient perdues lors du transit ou qu’elles soient consultées par des tiers. Les données qui sont envoyées non cryptées par courrier électronique sur Internet ne sont pas sécurisées. Par conséquent, aucune information confidentielle ne doit nous être envoyée par courrier électronique.